all well

That 's all well and good , but why didn 't he call her to say so ?

那好倒是好，可是他为什么不给她打电话这样说呢？

He was a nuisance and we 're all well rid of him .

他这人很讨厌，没有他我们都会舒服得多。

The horses are all well fed and groomed .

这些马都喂得饱饱的，刷洗得干干净净。

This is all well and good , but we have to look at the situation in the long term .

这样固然很好，但我们必须从长远的角度来看待这一情形。

It 's all well and good for him to say he 's sorry for dropping you , but has he told you why he did it ?

他尽可为甩了你这事向你道歉。可他有没有告诉你为什么这样做啊？

We are all well , thank you .

托您的福，我们全家都好。

The two of them do not get on at all well ; they weren 't even on speaking terms .

他俩合不来，彼此不搭腔。

We 're all well aware of how dressing up in different ways can make us feel more attractive , sporty or professional , depending on the clothes we wear , but can the clothes actually change cognitive performance or is it just a feeling ?

我们都很清楚，不同的着装方式会令我们感到自己更有吸引力。运动风也好职业风也罢，这取决于我们所穿的衣服。但这些衣服真的能改变认知的表现吗？还是说，这只是一种感觉？

I 'm sure you are all well equipped with knowledge .

我相信你们都具有丰富的专业知识。

If yes , all well and good .

如果是，那么一切都好。

Oh , I 'm not feeling at all well .

喔，我可是不太舒服。

I can hardly believe that the villagers are all well off .

我很难相信这些村民都很有钱。

I was not all well last weekend , but I am as right as rain now .

上周末我感到不舒服，可是现在我完全正常了。

It allows for the optimization of both single bit and multiple bits of all well .

它既考虑了单只钻头、又考虑全井多只钻头的优化。

This is all well and good for a single database maintenance action in the LUW .

在LUW中，这是一个不错的单个数据库维护操作。

Daddy still has a bit of cold , but otherwise the family are all well .

父亲仍然有轻微的伤风，但除此之外，其他的家人都平安无事。

The validity of methods presented above are all well corroborated by substantive experiments .

经实验验证，以上技术和方法都取得了较好的效果。

That sort of behaviour won 't go down at all well with your neighbours .

那样的作风你邻居才不买帐呢。

Frozen vegetables are all well and good , but nothing can beat your own produce .

冻蔬菜也行，但什么都比不上你自己的农产。

For beauty , see two eyes on the line , around tell myself , my wife than they are all well .

对于美女，看两眼就行，回身告诉自己，我老婆比她们都好。

Massage produces wonderful sensations . Oh , I 'm not feeling at all well .

按摩可产生舒适的感觉.喔，我可是不太舒服。

Viral ambush period , majority of the person body which infects is been all well , looks like the health .

病毒潜伏期间，大部分受感染的人身体都无恙，看来健康。

But I have chewed it all well and I am not nauseated .

然而我把它全细细咀嚼后吃下去了，没有恶心作呕。

Oh , that is all well and good , but , voice or no voice , the people can always be brought to the bidding of the leaders .

这听起来很好，可是无论是有还是没有这些所谓的人民喉舌，人民永远会乖乖的听领袖的话。

Predefining the configuration options for a component is all well and good , but what about extending the functionality of a component to provide additional features ?

为组件预定义配置选项当然好，但是如何扩展组件的功能以提供其他特性呢？

Water plugging effects of well bottom water cut is better than the ones of other water cut types , it is worst for water plugging effects of all well log water cut ;

底部出水型堵水效果明显好于其它出水类型，全井出水型堵水效果最差；

He was very kind to reach out to me as I became CEO of Google and spend time offering his advice and knowledge even though he was not at all well .

我成为谷歌CEO之后，他十分友好地和我保持联系，即使在他健康状况糟糕时也不吝花费时间给我建议并授我知识。

Although the details were slightly overdone , the forward thrust of the body , the aggressive stance , and the sporty roof were all well executed .

虽然细节略显过火，但箭形的汽车前脸、霸气的车姿和动感的车顶还是设计得相当不错的。

At present , Changqing Jiyuan area formation for low permeability micro fractured sandstone , permeability is poor , almost all well reservoir after hydraulic fracturing and acidizing fracturing is productivity .

目前，长庆姬塬地区地层多为低孔渗的微裂缝性砂岩，渗透性很差，几乎所有井的储层都要经过水力压裂或酸化压裂改造才有产能。

Of course , using the Eclipse help system is all well and good if you don 't mind distributing the20-plus MB of code required , but this isn 't realistic for smaller projects .

当然，如果您不介意需要发布20MB额外的代码，使用Eclipse帮助系统当然好，但是这对小些的项目来说是不现实的。